Skripsi
INTERFERENSI GRAMATIKAL BAHASA JAWA KE DALAM BAHASA INDONESIA PADA KARANGAN SISWA KELAS VII SMP NEGERI 5 PETARUKAN KABUPATEN PEMALANG TAHUN PELAJARAN 2015/2016
Kata Kunci : Interferensi gramatikal, karangan siswa.
Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui interferensi gramatikal (tata bahasa) dalam karangan siswa yang dapat diterapkan pada materi ajar yang berkaitan dengan teks cerpen di sekolah menengah pertama dan faktor-faktor penyebab terjadinya interferensi gramatikal bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia dala karangan siswa, khususnya kelas VII semester ganjil.
Metode penelitian dalam skripsi ini menggunakan pendekatan kualitatif dan metode analisis dekriptif yaitu dengan menganalisis interferensi gramatikal dalam karangan siswa dan menentukan hal-hal yang menyebabkan interferensi itu dapat muncul dalam karangan tersebut. Objek penelitiannya adalah interferensi khususnya pada tata bahasa (gramatikal) dalam karangan siswa kelas VII SMP. Wujud datanya adalah cuplikan kalimat dari dalam karangan yang siswa buat masing-masing yang mengandung interferensi bahasa Jawa dengan kartu data sebagai alat bantu dalam memudahkan penelitian. Penyediaan data dilakukan dengan menggunakan metode simak dengan teknik catat.
Hasil penelitian ini menunjukan bahwa; (1) interferensi gramatikal bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia pada karangan siswa terdapat 131 paragraf dan 465 kalimat mengandung unsur bahasa Jawa pada kata, frase, dan kalimat, (2) faktor-faktor terjadinya interferensi gramatikal bahasa Jawa ke dalam bahasa Indonesia dapat dilihat dari segi geografis, tingkat penggunaan bahasa, dan efek bagi pembaca,
Berdasarkan hasil penelitian, maka disarankan agar meningkatkan kempuan berbahasa Indonesia dan memperbanyak latihan EYD dan kaidah bahasa Indonesia yang baik dan benar, pihak guru disarankan untuk lebih memberikan materi ajar bahasa Indonesia yang lebih memfokuskan pada penggunaan bahasa Indonesia yang baik. Pihak orang tua disarankan untuk lebih memperhatikan anaknya dalam belajar dan memberikan bimbingan agar anak lebih semangat belajar bahasa Indonesia.
15125001490 | WIN i C1 | Tersedia |
Tidak tersedia versi lain